• 学习
  • 下载
  • 作文

当前位置:无忧教学库知识网诗词名著阅读文言文文言文翻译盐角儿·亳社观海_文言文在线翻译» 正文

盐角儿·亳社观海_文言文在线翻译

[10-16 18:33:35]   来源:http://www.51jxk.com  文言文翻译   阅读:8432

概要:盐角儿·亳社观海 作者或出处:晁补之 原文: 开时似雪,谢时似雪,花中奇绝。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。占溪风,留溪风,堪羞损,山桃如血。直饶更疏疏淡淡,终有一般情别。 译文或注释: 花开时候象雪,凋谢时仍然似雪,的确在百花之中奇特至绝。清香不在花蕊,散发出来的清香也不在花萼,从骨子里飘荡出来的才是清香透彻。占尽了从溪流吹来的轻风,能够留住溪中的明月,及至自己羞愧消损,正是山上桃花盛开得嫣红象血。即使她仍然花影稀疏清香淡淡,最终还怀有一般的深情不忍分别。

盐角儿·亳社观海_文言文在线翻译,标签:初中文言文翻译,文言文翻译网,http://www.51jxk.com

盐角儿·亳社观海

作者或出处:晁补之

原文:

 

  开时似雪,谢时似雪,花中奇绝。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。

  占溪风,留溪风,堪羞损,山桃如血。直饶更疏疏淡淡,终有一般情别。

译文或注释:

 

  花开时候象雪,凋谢时仍然似雪,的确在百花之中奇特至绝。清香不在花蕊,散发出来的清香也不在花萼,从骨子里飘荡出来的才是清香透彻。

  占尽了从溪流吹来的轻风,能够留住溪中的明月,及至自己羞愧消损,正是山上桃花盛开得嫣红象血。即使她仍然花影稀疏清香淡淡,最终还怀有一般的深情不忍分别。


Tag:文言文翻译初中文言文翻译,文言文翻译网诗词名著阅读 - 文言文 - 文言文翻译
上一篇:谒金门(风乍起)_文言文在线翻译