概要：13把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(9分，每小题3分) (1)且又人购之．皆不获，有司苦之。 译文：并且又大力悬赏（缉捕）盗贼，都不能捕获，主管官吏对这件事情感 苦恼。 (2)然吏民犹疑其不胜而自诬。 译文：然而官吏百姓还是怀疑他们（是因为）经受不住（审讯之苦）而自己承 认强加给他们的罪名。 (3)其治尤难者若是，其易可知也 译文：他治理最难治理的地方（都像）这样，那些容易的（就）可以知道了。 14文中说“及晋公败，士多不免，惟公不及”，请根据文意，说明“惟公不及”的原因。 答：（1）欧阳颍品行端正，持身谨严。（2）丁晋公居高位时，欧阳颍有意同他保持距离。（3）欧阳颍靠自己的能力和政绩升迁，不是靠晋公提拔。 上一页 [1] [2] [3] [4]

历届湖南高考文言文试题(高三),标签：初中文言文翻译,http://www.51jxk.com
13把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(9分，每小题3分) 
(1)且又人购之．皆不获，有司苦之。 
译文：并且又大力悬赏（缉捕）盗贼，都不能捕获，主管官吏对这件事情感 苦恼。 
(2)然吏民犹疑其不胜而自诬。 
译文：然而官吏百姓还是怀疑他们（是因为）经受不住（审讯之苦）而自己承 认强加给他们的罪名。 
(3)其治尤难者若是，其易可知也 
译文：他治理最难治理的地方（都像）这样，那些容易的（就）可以知道了。 
14文中说“及晋公败，士多不免，惟公不及”，请根据文意，说明“惟公不及”的原因。 
答：（1）欧阳颍品行端正，持身谨严。（2）丁晋公居高位时，欧阳颍有意同他保持距离。（3）欧阳颍靠自己的能力和政绩升迁，不是靠晋公提拔。

 

上一页  [1] [2] [3] [4]