概要：山东省临沂市第三中学 杜传强阅读下面一段文字，完成1－6题刘平，字公子，楚郡彭城人也。王莽时为郡吏，政教大行。其后每属县有剧贼，辄令平守之，所至皆理，由是一郡称其能。更始时，天下乱，平弟仲为贼所杀。其后贼复忽然而至，平扶侍其母，奔走逃难。仲遗腹女始一岁，平抱仲女而弃其子。母欲还取之，平不听，曰：“力不能两活，仲不可以绝类。”遂去不顾，与母俱匿野泽中。平朝出求食，逢恶贼，将亨之，平叩头曰：“今旦为老母求菜，老母待旷为命，愿得先归，食母毕，还就死。”因涕泣。贼见其至诚，哀而遣之。平还，既食母迄，因白曰：“属与贼期，义不可欺。”遂还诣贼。众皆大惊，相谓曰：“常闻烈士，乃今见之，子去矣，吾不忍食子。”于是得全。建武初，平狄将军庞萌反于彭城，攻败郡守孙萌。平时复为郡吏，冒白刃伏萌身上，被七创，困顿不知所为，号泣请曰：“愿以身代府君。”贼乃敛兵止，曰：“此义士也，勿杀。”遂解去。萌伤甚气绝，①有顷苏，渴求饮，平倾其创血以饮之。后数日，萌竟死，平乃裹创，扶送萌丧，至其本县。后举孝廉，拜济阴郡丞，太守刘育甚重之，任以郡职，上书荐平。会平遭父丧去官，服阙，拜全椒长。政有恩惠，百姓怀

文言文片断阅读训练,标签：初中文言文翻译,http://www.51jxk.com



山东省临沂市第三中学 杜传强

阅读下面一段文字，完成1－6题

刘平，字公子，楚郡彭城人也。王莽时为郡吏，政教大行。其后每属县有剧贼，辄令平守之，所至皆理，由是一郡称其能。更始时，天下乱，平弟仲为贼所杀。其后贼复忽然而至，平扶侍其母，奔走逃难。仲遗腹女始一岁，平抱仲女而弃其子。母欲还取之，平不听，曰：“力不能两活，仲不可以绝类。”遂去不顾，与母俱匿野泽中。平朝出求食，逢恶贼，将亨之，平叩头曰：“今旦为老母求菜，老母待旷为命，愿得先归，食母毕，还就死。”因涕泣。贼见其至诚，哀而遣之。平还，既食母迄，因白曰：“属与贼期，义不可欺。”遂还诣贼。众皆大惊，相谓曰：“常闻烈士，乃今见之，子去矣，吾不忍食子。”于是得全。建武初，平狄将军庞萌反于彭城，攻败郡守孙萌。平时复为郡吏，冒白刃伏萌身上，被七创，困顿不知所为，号泣请曰：“愿以身代府君。”贼乃敛兵止，曰：“此义士也，勿杀。”遂解去。萌伤甚气绝，①有顷苏，渴求饮，平倾其创血以饮之。后数日，萌竟死，平乃裹创，扶送萌丧，至其本县。后举孝廉，拜济阴郡丞，太守刘育甚重之，任以郡职，上书荐平。会平遭父丧去官，服阙，拜全椒长。政有恩惠，百姓怀感，②人或增赀就赋，或减年从役。刺史、太守行部，狱无系囚，后以病免。显宗初，尚书仆射钟离意上书荐平及琅邪王望、东莱王扶等，至皆拜议郎，并数引见。平再迁侍中，在位八年，以老病上书乞骸骨，卒于家。

《后汉书》

1、下列画线词语的意思和现代汉语意思基本相同的一项是

A、其后贼复忽然而至，平扶侍其母，奔走逃难。

B、常闻烈士，乃今见之，子去矣，吾不忍食子。

C、冒白刃伏萌身上，被七创，困顿不知所为。

D、至皆拜议郎，并数引见。

2、下列每组句子中画线词语意义和用法完全相同的一项是

A、辄令平守之，所至皆理 所谓理者不可推，而寿者不可知矣

B、力不能两活，仲不可以绝类。 无以利世，而适类于予

C、属与贼期，义不可欺。 举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。

D、遂去不顾，与母俱匿野泽中。 三岁贯汝，莫我肯顾。

3、下列每组句子中画线词语意义和用法相同的一项是

A、人自以得所，不知所问，唯班诏书而去。余以乾隆三十九年，自京师乘风雪。

B、常闻烈士，乃今见之 而陋者乃以斧斤考击而求之。

C、更始时，天下乱，平弟仲为贼所杀。 且君尝为晋君赐矣，许君焦暇。

D、平抱仲女而弃其子。 君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。

4、下面几组句子全部表现刘平舍己为人的一组是

①所至皆理，由是一郡称其能。②平抱仲女而弃其子。③属与贼期，义不可欺。④平时复为郡吏，冒白刃伏萌身上。⑤平倾其创血以饮之。⑥人或增赀就赋，或减年从役。

A、①③④B、②③⑤C、②④⑤D、①⑤⑥

5、下面对文章内容的表述和评说不正确的一项是

A、刘平善于治理，不论是做郡吏，还是郡长，他都政绩卓著，深得民心。人或称其能，或感激其恩惠。

B、刘平为母亲求食而被贼人抓获，贼人为他的孝顺所感动，放他回去，而他在侍奉母亲吃完饭后却又找到贼人，自求一死。

C、 刘平感激郡守孙萌平日对他的恩惠，关键时刻救护孙萌，孙萌死去后，刘平还带伤送其丧回家，非常忠义。

D、 刘平有政绩，有孝行，后来被推荐到朝廷，授予议郎一职，多次受到皇帝的召见， 后老死家中。

6、翻译文中画线的句子。

①有顷苏，渴求饮，平倾其创血以饮之。

②人或增赀就赋，或减年从役。

【附答案】1A2D3B4C5C6①过了一会儿苏醒过来，饥渴而求水喝，刘平就让自己伤口的血流出来让他喝。②于是有的就多交纳赋税，有的就早早的参加劳役。

【附译文】

刘平，字公子，是楚郡彭城人。王莽时担任郡吏，政治清明，政绩显著。那以后，每当县里有强贼进犯，就让刘平去守卫，刘平去到后，都能治理的很好。因此全郡的人都称赞他能力突出。更始年间，天下大乱，刘平的弟弟刘仲被贼人杀害，不久后，贼兵又突然到来，刘平搀扶着他的母亲，奔走逃难。刘仲的遗腹女才刚满一岁，刘平抱着刘仲的女儿却不管自己的孩子。刘平的母亲想回去抱孩子，刘平不愿意，说：“靠我们现在的力量不能同时救活两个孩子，刘仲不能因为这没有后代。”于是离开而不再顾惜，和他的母亲一块躲藏在野地中。刘平早晨出去寻找食物，遇到了恶贼，贼人将要烹杀他，刘平叩头说：“今天早晨为母亲求取食物，老母亲还在野地里等着食物活命，希望能先放我回去，等到让母亲吃完饭，回来再死。”于是哭泣。贼人见他说的很真诚，为他哀伤并放走了他。刘平回来，等到让母亲吃完饭后，于是告诉母亲说：“我已经与贼人约定好了，根据道义不能欺骗他们。”于是又回去找到贼人。贼人大惊，互相告诉说：“经常听说忠勇正直之人，今天竟然见到了，你走吧，我们不忍心吃掉你。”于是刘平得以保全性命。建武初年，平狄将军庞萌在彭城造反，打败了郡守孙萌。刘平当时担任郡吏，顶着刀剑趴在庞萌身上为他遮挡，身上遭受七处创伤，身陷困境不知道干什么好，只是哭泣着请求：“愿意用自己代替府君。”贼兵于是收起兵器，说：“这是义士，不要杀害他。”于是散去。孙萌伤重晕了过去，过了一会儿苏醒过来，饥渴而求水喝，刘平就让自己伤口的血流出来让他喝。过了几天，孙萌死了，刘平于是包扎好伤口，亲自为庞萌发丧并送他到家乡。后来刘平被举荐为孝廉，担任济阴郡丞，太守刘育非常看重他，让他担任郡职，并上书推荐他。正值刘平遭父丧弃官，守丧完毕，让他做全椒长。政绩突出，对百姓有恩惠，百姓都对他心怀感激，于是有的就多交纳赋税，有的就早早的参加劳役。刺史、太守下来视察，监狱里没有关押的囚犯，人人都认为自己生活的很好，不知道问什么，只有带着诏书离去。后来因为有病被免官。显宗初，尚书仆射钟离意上书推荐刘平及琅邪王望、东莱王扶等，来到之后都授予议郎的官职，并多次召见。刘平后来升为侍中，在位八年，因年龄大且有病上书告老还乡，死在家里。

通讯地址：临沂市第三中学高中语文组 杜传强

邮编：276000

文言文片断阅读训练

山东省临沂市第三中学 杜传强

阅读下面一段文字，完成1－6题

冯异字公孙，颖川父城人。好读书，通《左氏春秋》、《孙子兵法》。异为人谦退不伐，①行与诸将相逢，辄引车避道。进止皆有表识，军中号为整齐。每所止舍，诸将并坐论功，异常独屏树下，军中号曰“大树将军”。及破邯郸，乃更部分诸将，各有配隶。军士皆言愿属大树将军，光武以此多之。异自以久在外，不自安，上书思慕阙廷，愿亲帷幄，帝不许。后人有章言异专制关中，斩长安令，威权至重，百姓归心，号为“咸阳王”。帝使以章示异。异惶惧，上书谢，……诏报曰：“将军之于国家，义为君臣，恩犹父子。何嫌何疑，而有惧意？”六年春，异朝京师，帝谓公卿曰：“②是我起兵时主簿也。为吾披荆棘，定关中。”既罢，使中黄门赐以珍宝、衣服、钱帛。留十余日，令异妻子随异还西。九年春，祭遵卒，诏异守征虏将军，并将其营。后帝复令异行天水太守事，攻赵匡等，且一年，皆斩之。诸将共攻冀，不能拔，欲且还休兵。异固持不动，常为众军锋。明年夏，与诸将攻落门，未拔，病发，薨于军，谥曰节侯。

1、下列画线词语的意思和现代汉语意思基本相同的一项是

A、 进止皆有表识，军中号为整齐。

B、 后人有章言异专制关中。

C、 将军之于国家，义为君臣。

D、 上书思慕阙廷，愿亲帷幄。

2、下列画线词语意义和用法不相同的一项是

A、 异为人谦退不伐 。 每一令出，平伐其功。

B、 军士皆言愿属大树将军，光武以此多之。 故传天下不足多也。

C、 每所止舍，诸将并坐论功。 至家，公子引侯生坐上坐。

D、 异固持不动，常为众军锋。 至于颠覆，理固宜然。

3、下列句中画线词语意义和用法完全相同的一项是

A、 乃更部分诸将，各有配隶。 无伤也，是乃仁数也。

B、 异自以久在外，不自安。 公子欲以客往赴秦军。

C、 异固持不动，常为众军锋。 臣请为王言乐。

D、 不能拔，欲且还休兵。 存者且偷生，死者长已矣。

4、全都表现光武帝对冯异信任有加的一项是：

[1] [2]  下一页