• 学习
  • 下载
  • 作文

当前位置:无忧教学库教学教育初中学习初中语文作品赏析《史记》选读 作品赏析(苏教版九年级)» 正文

《史记》选读 作品赏析(苏教版九年级)

[10-16 16:58:40]   来源:http://www.51jxk.com  作品赏析   阅读:8664

概要: 《史记》选读1.于 是 二 世 乃 遵 用 赵 高 , 申 法 令 . 乃 阴 与 赵 高 谋 曰 : 「 大 臣 不 服 , 官 吏 尚 强 , 及 诸 公 子 必 与 我 争 , 为 之 柰 何 ? 」 高 曰 : 「 臣 固 愿 言 而 未 敢 也 . 先 帝 之 大 臣 , 皆 天 下 累 世 名 贵 人 也 , 积 功 劳 世 以 相 传 久 矣 . 今 高 素 小 贱 , 陛 下 幸 称 举 , 令 在 上 位 , 管 中 事 . 大 臣 鞅 鞅 , 特 以 貌 从 臣 , 其 心 实 不 服 . 今 上 出 , 不 因 此 时 案 郡 县 守 尉 有 罪 者 诛 之 , 上 以 振 威 天 下 , 下 以 除 去 上 生 平 所 不 可 者 . 今 时 不 师 文 而 决 于 武 力 , 愿 陛 下 遂 从 时 毋 疑 , 即 群 臣 不 及 谋 . 明 主 收 举 余 民 , 贱 者 贵 之 , 贫 者 富 之 , 远 者 近 之 , 则 上 下 集 而 国 安 矣 . 」 二 世 曰 : 「 善 . 」(《史记•秦始皇本纪》)①诸公子

《史记》选读 作品赏析(苏教版九年级),标签:作品赏析大全,http://www.51jxk.com



 《史记》选读
1. 于 是 二 世 乃 遵 用 赵 高 , 申 法 令 . 乃 阴 与 赵 高 谋 曰 : 「 大 臣 不 服 , 官 吏 尚 强 , 及 诸 公 子 必 与 我 争 , 为 之 柰 何 ? 」 高 曰 : 「 臣 固 愿 言 而 未 敢 也 . 先 帝 之 大 臣 , 皆 天 下 累 世 名 贵 人 也 , 积 功 劳 世 以 相 传 久 矣 . 今 高 素 小 贱 , 陛 下 幸 称 举 , 令 在 上 位 , 管 中 事 . 大 臣 鞅 鞅 , 特 以 貌 从 臣 , 其 心 实 不 服 . 今 上 出 , 不 因 此 时 案 郡 县 守 尉 有 罪 者 诛 之 , 上 以 振 威 天 下 , 下 以 除 去 上 生 平 所 不 可 者 . 今 时 不 师 文 而 决 于 武 力 , 愿 陛 下 遂 从 时 毋 疑 , 即 群 臣 不 及 谋 . 明 主 收 举 余 民 , 贱 者 贵 之 , 贫 者 富 之 , 远 者 近 之 , 则 上 下 集 而 国 安 矣 . 」 二 世 曰 : 「 善 . 」(《史记•秦始皇本纪》)
①诸公子:指秦始皇的其他儿子。②累世:接连多少代。③称举:举,举用。“称”“举”同义。④中事:指宫中之事。⑤鞅鞅:同“怏怏”,不满意的样子。⑥师文:指重视文治。⑦即:则。⑧贵之:使之贵,让他们尊贵。下 二句“富之”“近之”仿此。
【译文】
这时候秦二世就按照赵高的建议,申明法令。他暗中与赵高谋划说:“大臣们都不服从,官吏还很有力,还有各位皇子一定要跟我争权,对这些我该怎么办呢?”赵高说:“这些话我本来就想说却没敢说。先帝在位时的大臣,都是接连多少代有名望的贵人,建功立业,世代相传,已经很久了。如今为臣赵高生来卑贱,幸蒙陛下抬举,让我身居高位,管理宫廷事务。大臣们并不满意,只在表面上服从,实际上心里不服。现在皇上出巡,何不借此机会查办郡县守尉中的有罪者,把他们杀掉,这样,在上可以使皇上的威严震天下,在下可以除掉皇上一向所不满意的人。现时不能师法文治而应取决于武力,希望陛下能顺应时势,切勿犹豫,那么大臣们就来不及谋算了。英明的君主收集举用那些被弃不用的人。让卑贱的显贵起来,让贫穷的富裕起来,让疏远的变得亲近,这样就能上下团结国家安定了。”二世说:“好!”
2. 烈 侯 好 音 , 谓 相 国 公 仲 连 曰 : 「 寡 人 有 爱 , 可 以 贵 之 乎 ? 」 公 仲 曰 : 「 富 之 可 , 贵 之 则 否 . 」 烈 侯 曰 : 「 然 . 夫 郑 歌 者 枪 、 石 二 人 ,吾 赐 之 田 , 人 万 亩 . 」 公 仲 曰 : 「 诺 . 」(《史记•赵世家》)
【译文】
烈侯爱好音乐,对相国公仲连说:“寡人有喜爱的人,能让他尊贵起来吗?”公仲说:“使他富有还可以,让他尊贵就不好办了。”烈侯说:“好吧。郑国的歌shou枪和石两个人,我要赐给他们田地,每人一万亩。”公仲说:“是”。
3. 子 华 使 于 齐 , 冉 有 为 其 母 请 粟 . 孔 子 曰 : 「 与 之 釜 . 」请 益 , 曰 : 「 与 之 庾 . 」 子 与 之 粟 五 秉 .孔 子 曰 : 「 赤 之 适 齐 也 , 乘 肥 马 , 衣 轻 裘 . 吾 闻 君 子 周 急 不 继 富 . 」(《史记•仲尼弟子列传》)
1.釜:古代量器,六斗四升为釜。2益:增加。3庾:古代量器,十六斗为一庾。4秉:古代量器,十斗为一斛,十六斛为一秉。5周:同“赒”。周济,救济。继:接济。按这段话见于《论语•雍也》。
【译文】
子华出使去齐国,冉有为他的母亲向孔子请求粮食。孔子说:“给他一釜。”冉有请求增加,孔子说:“那就给他一庾。”,冉有给了她五秉粮食。孔子说:“公西赤到齐国去,坐的是肥马拉的车子,穿的是又轻又暖的裘皮衣裳。我听说,君子救济紧急需要的穷人而不是为他增加财富。
4. 苏 秦 已 说 赵 王 而 得 相 约 从 亲 ,然 恐 秦 之 攻 诸 侯 , 败 约 后 负 , 念 莫 可 使 用 于 秦 者 , 乃 使 人 微 感 张 仪 曰 : 「 子 始 与 苏 秦 善 , 今 秦 已 当 路 , 子 何 不 往 游 , 以 求 通 子 之 愿 ? 」 张 仪 于 是 之 赵 , 上 谒 求 见 苏 秦 . 苏 秦 乃 诫 门 下 人 不 为 通 , 又 使 不 得 去 者 数 日 . 已 而 见 之 , 坐 之 堂 下 , 赐 仆 妾 之 食 . 因 而 数 让 之曰 : 「 以 子 之 材 能 , 乃 自 令 困 辱 至 此 . 吾 宁 不 能 言 而 富 贵 子 , 子 不 足 收 也 . 」 谢 去 之 . 张 仪 之 来 也 , 自 以 为 故 人 , 求 益 , 反 见 辱 , 怒 , 念 诸 侯 莫 可 事 , 独 秦 能 苦 赵 , 乃 遂 入 秦 .(《史记•张仪列传》)

①从亲:除秦国而外南北各国合纵相亲,相互支援,结为一体共同抗拒秦国。从,通“纵”。②念:想。引申为考虑。③微感:暗中引导,劝说。微,隐匿,暗中。感:感染,感受。④当路:指当权。⑥让:责备,责怪。⑦宁:岂,难道。⑧苦:困苦。引申为困扰,侵,扰。
【译文】
苏秦已经说服了赵王而得以去各国结缔合纵相亲的联盟,可是他害怕秦国趁机攻打各诸侯国,盟约还没结缔之前就遭到破坏。又考虑到没有合适的人可以派到秦国,于是派人暗中引导张仪说:“您当初和苏秦感情很好,现在苏秦已经当权,您为什么不去结交他,用以实现功成名就的愿望呢?”于是张仪前往赵国,呈上名帖,请求会见苏秦。苏秦就告诫门下的人不给张仪通报,又让他好几天不能离去。这时苏秦才接见了他。让他坐在堂下,赐给他奴仆侍妾吃的饭菜,还屡次责备他说:“凭着您的才能,却让自己穷困潦倒到这样的地步。难道我不能推荐您让您富贵吗?只是您不值得录用罢了。”说完就把张仪打发走了。张仪来投奔苏秦,自己认为都是老朋友了,能够求得好处,不料反而被羞辱,很生气,又考虑到诸侯中没有谁值得侍奉,只有秦国能侵扰赵国,于是就到秦国去了。

[1] [2] [3] [4]  下一页


Tag:作品赏析作品赏析大全初中学习 - 初中语文 - 作品赏析
上一篇:李煜《虞美人》艺术手法浅析(人教版高二选修作品赏析)