概要:父母,是人的本源。4.探求本源:抑本其成败之迹,而皆自于人欤?(《伶》)如果探究他的成败过程,都从人为的原因开始吧?5.副词,本来:且臣…本图宦达,不矜名节(《陈》)况且臣…本来希望官职显达,并不想以名节自夸。比1.并列:比翼双飞(译略)2.比邻,近邻:海内存知己,天涯若比邻(王勃)(译文略)3.比较:盖余所至,比好游者尚不能十一(《游》)大概我走到的地方,比起那些好游的人还不到(他们所走路程的)十分之一。4.同等,认为和…一样:而世又不与能死节者比(《报》)而世人又不把(我)同死于名节的人相提并论。5.联合,团结:故夫知效(胜任)一官,行比一乡,德合一君…者(《逍》)所以那些才智能胜任一官之职,善行能联合一乡,道德能合乎一国之君的心意…的人。6.追征:宰严限追比,旬余,杖至百(《促》)县官严定期限追征,十多天里,成名挨的板子多到上百下。7.近来:比得软脚病,往往而剧(剧痛)(《祭》)近来得了软脚病,时常疼得很厉害。bì8.等到:比及三年,可使有勇且知方也(《子路》)等到三年工夫,我就可以使他们有勇气(去作战),而且懂得做人的正道。鄙1.边境,作边境:越国以鄙(Y)
文言实词虚词用法(人教版高三必修说课),标签:初中文言文翻译,http://www.51jxk.com
父母,是人的本源。
4.探求本源:
抑本其成败之迹,而皆自于人欤?(《伶》)
如果探究他的成败过程,都从人为的原因开始吧?
5.副词,本来:
且臣…本图宦达,不矜名节(《陈》)
况且臣…本来希望官职显达,并不想以名节自夸。
比
1.并列:
比翼双飞(译略)
2.比邻,近邻:
海内存知己,天涯若比邻(王勃)(译文略)
3.比较:
盖余所至,比好游者尚不能十一(《游》)
大概我走到的地方,比起那些好游的人还不到(他们所走路程的)十分之一。
4.同等,认为和…一样:
而世又不与能死节者比(《报》)
而世人又不把(我)同死于名节的人相提并论。
5.联合,团结:
故夫知效(胜任)一官,行比一乡,德合一君…者(《逍》)
所以那些才智能胜任一官之职,善行能联合一乡,道德能合乎一国之君的心意…的人。
6.追征:
宰严限追比,旬余,杖至百(《促》)
县官严定期限追征,十多天里,成名挨的板子多到上百下。
7.近来:
比得软脚病,往往而剧(剧痛)(《祭》)
近来得了软脚病,时常疼得很厉害。
bì
8.等到:
比及三年,可使有勇且知方也(《子路》)
等到三年工夫,我就可以使他们有勇气(去作战),而且懂得做人的正道。
鄙
1.边境,作边境:
越国以鄙(Y)远(an),君知其难也(《烛》)
越过一个国家把远地作为边邑,您知道那是困难的。
2.鄙贱,平庸:
恨私心有所不尽(全实现),鄙陋没世(死),而文采不表于后世也(《报》)
(是因为)遗憾个人的心思(意愿)有没完全实现的,(如果)庸俗浅陋地死去,(我的)文章便不能流传于后世了。
3.自谦之词,见识短浅,鄙陋,轻贱:
鄙贱之人,不知将军宽之至此也!(《廉》)
(我是)粗野卑贱的人,不知道将军宽容到这地步啊!
4.浅陋:
肉食者鄙,未能远谋(《曹刿论战》)(译略)
“鄙人”,自我谦称,村野百姓,乡下人,表示鄙陋。
敝
1.损害:
因人之力而敝之,不仁(《烛》)
依靠别人的力量却反过来损害他,不仁道。
2.破旧:
侯生摄敝衣冠,直上载公子上坐(T座)(《信》)
侯生整理(了一下)破旧的衣帽,就径直上了公子(车上的)尊位。
毕
1.完毕,结束:
六王毕,四海一(统一)。蜀山兀,阿房出(《阿》)(译略)
卒廷见相如,毕(S)礼而归(S)之(《廉》)
最终在殿堂上接见相如,完成了礼仪后让他回国。
2.副词,全、都:
谛视之,则人间珍宝,毕尽于此(《柳》)
仔细看它,就(见)人世间的珍宝,全都在这里。
必
1.如果:
王必无人,臣愿奉璧往使(《廉》))
大王如果无人可派,臣愿捧着玉璧前往出使。
2.一定:
古之学者必有师(《师》)
古时求学的人一定有老师。
蔽
相关推断,基本义:遮蔽。
1.遮蔽:
舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗(《赤》)
战船连接千里,旌旗遮蔽天空。面对长江斟酒,横握长矛吟诗。
2.蒙蔽;受蒙蔽:
屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也(《屈》)
屈原痛心怀王听闻不明,(被)谗言谄媚蒙蔽眼睛。
3.掩护:
常以身翼蔽沛公(《鸿》)
总是用身体象鸟张开翅膀一样遮护沛公。
4.概括:
诗三百,一言以蔽之,曰:思无邪(《论语•为政》)
《诗经》三百首,用一句话概括它,就是:思想纯正。
弊
1.弊病、害处:
六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦(《六》)
六国灭亡,不是(因为)武器不锋利,仗打不好,弊病在于贿赂秦国。
2.困乏、疲惫:
率疲弊之卒,将(率)数百之众(《过》)
率领疲惫的士兵,统领着数百人的队伍。
壁
军垒,扎营:
魏王恐,使人止晋鄙,留军壁(nv)邺(《信》)
魏王很害怕,派人阻止晋鄙,把军队留在邺城驻扎。
作壁上观:壁:壁垒。原指双方交战,自己站在壁垒上旁观。后多比喻站在一旁看着,不动手帮助。
辟
bì:
1.征召、征辟:
连辟公府不就(《张衡传》)
多次被官府征召授官都不去。
2.通“避”:
其北陵,文王之所辟风雨也(《殽之战》)
它北边的山头,是周文王(曾)躲避风雨的地方。
pì:
3.开:
唇吻翕(合)辟,不知何词(《促》)
嘴唇一开一合,不知念些什么词。
4.开辟:
前辟四窗,垣墙(nv)周庭,以当南日(《项》)
前面开了四扇窗,在庭院四周筑起矮墙,用来挡住南边射来的阳光。
欲辟土地,朝(S)秦楚,莅中国而抚四夷也(《齐桓》)
(您)想开辟疆土,使秦楚入朝(称臣),统治中原地区,安抚四方异族。
《高中文言文学练考一本通》(匹配人教版普通课本和新课标教材)(24元/册)
(联系作者:高宗舜13308727022 gzs1020@126.com)
5.邪恶:
苟无恒心,放辟邪侈,无不为已(《齐桓》)
假如没有坚定的信念,放纵胡为、邪恶违法的事,(就)没有不做的了。
6.“大辟”:斩首或腰斩。
辩(通“辨”)
相关推断,基本义:区分。
1.区别:
此小大之辩也(《逍》)
这就是小与大的区别了。
2.辨别:
定乎内外之分,辩乎荣辱之境(《逍》)
认清自身与外物的分际,分清荣誉与耻辱的界限。
不辩(辨)牛马(《秋》)(译略)
3.口才好,能言善辩:
及宾客辩士说王万端(《信》)
还有宾客辩士们千方百计地劝说魏王。
4.“诡辩”,骗人的话:
而设诡辩于怀王之宠姬郑袖(《屈》)
并在怀王的宠姬郑袖面前说些欺诈的话。
5.辩论,辩解;明白;语言巧妙、动听(例略)
表
1.显露,流传,传扬:
恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文采不表于后世也(《报》)
(是因为)遗憾个人的心思(意愿)有没完全实现的,(如果)庸俗浅陋地死去,(我的)文章便不能传扬于后世了。
2.表章,臣子向皇帝上的公文:
臣具以表闻,辞不就职(《陈》)
臣(将以上苦衷)用表章一一呈报,辞谢而不去就职。
别
相关推断,基本义:分别。
1.分别,告别:
临别赠言(《滕》)(译文略)
语竟,引别东去(《柳》)
话说完,(柳毅告别龙女)调头向东走。
2.分清:
雅俗既陈,妍(美)媸(丑)自别(《虎丘记》)
高雅低俗一经表现出来,好坏自然分明。
3.区别:
而大小毛角,则无别羊焉(《柳》)
而(外形)大小、毛和角,却与羊没有区别。
4.另外:
抑别有疾而至斯乎?(《祭》)
还是因为有别的疾病而到这地步呢?
兵
相关推断,注意引申:
兵器→士兵→军队→军事→战争→武力→用兵策略
1.兵器:
弃甲曳兵而走(《寡》)
扔掉盔甲拖着兵器逃跑。
2.军队:
必以长安君为质,兵乃出(《触》)
必须用长安君作为人质,才出兵。
3.战争,武力:
强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也(《廉》)
强秦之所以不敢对赵国动武,只因为有我们两人在啊。
4.用兵策略:
公不论兵,比大困(《战国策》)
诸侯不研究军事策略的,都陷入非常困顿的境地。
病
1.疾病,生病,病态、病残:
令孤子、寡妇、疾疹、贫病者,纳官其子(《勾》)
下命令,孤儿、寡妇、患病(的人)、贫穷和重病的人,由公家供养教育他们的子女。
病瘘,隆然伏行,有类橐驼者(《种》)
得了佝偻病,后背隆起,俯伏着走路,好象骆驼的样子。
…锄其直,遏其生气,以求重价,而江浙之梅皆病(《病》)
锄去它的直干,阻遏它的生机,用以求得高价,因而江浙的梅树都成病残的了。
2.窘困:
吾小人辍飧饔以劳吏者且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?故病且怠(《种》)
我们小民停止吃饭来慰劳官吏,尚且没有空闲,又靠什么使我们繁衍生息,安顿我们的生家性命呢?所以都非常穷困而且懈怠。
3.缺点:
吾不以为病(《训俭示康》)
我不把这看作缺点。
4.“病酒”:喝酒醉
薄
与“厚”相对。相关推断,基本义:小、少。
1.微小,微薄,少:
不终岁,薄产累尽(《促》)
不到一年,微薄的家产便牵累而尽。
门衰祚薄,晚有儿息(《陈》)
门庭衰微福祉微薄,晚年才有儿子。
2.鄙薄,轻视:
厚古薄今:厚:推崇,重视;薄:轻视,怠慢。推崇古代的,轻视现代的。多用于学术研究方面。
3.实力弱:
邻之厚,君之薄也(《烛》)
邻国实力加强(一说“土地增加”),就是您的实力削弱(一说“土地减少”)了。
4.薄情:
而夫婿乐逸,为婢仆所惑,日(n状)以厌薄(v)(《柳》)
但丈夫(不务正事)喜欢放荡的生活,被丫环仆人所迷惑,一天天的厌弃并轻视(我)。
上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页
Tag:初中文言文,初中文言文翻译,初中学习 - 初中语文 - 初中文言文